När biologen och ornitologen Lyanda Lynn Haupt från Seattle i nordvästra USA blev gravid med sitt första barn valde hon att byta fokus för sitt intresse. Hennes hängivna fågelskådande fick…